1.ÇóáúÍóãúÏõááåö ÇáøóÐöíú íóÌúÐöíúåóÏóÇäóÇáöáÇúöÓúáÇóãö, æóÃóÈúÚóÏóäóÇÇáÖøóáÇóáó ãóÇÊóãóÓøóßúäóÇÈößöÊóÇÈö Çááåö æóÓõäøóÉö æóÑóÓõæúáöåö, ÃóÔúåóÏõ Çóäú áÂÅöáóåó ÅöáÇøó Çááå æóÍúÏóåó áÇóÔóÑöíúßó áóåõ, æóÇóÔúåóÏõ Çóäøó ÓóíöøÏöäóÇãõÍóãøóÏðÇÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ. Çóááøóåõãøó Õóáöø Úóáóì ÓóíöøÏöäóÇ ãõÍóãøóÏöäö ÇáúãóÈúÚõæúËö ÑóÍúãóÊóÉð áöáúÚóÇáóãöíúäó, æóÚóáóì Âáöåö æóÇóÕúÍóÇÈöåö ÇóÌúãóÚöíúäó.ÇóãøóÇÈóÚúÏõ..ÝóíóÇÃó íøõåóÇÇáúãõÓúáöãõæúä, ÇöÊøóÞõæúÇááå, ÇõæÕöíúßõãú æóÇöíøóÇíó ÈöÊóÞúæóì Çááå, ÝóÞóÏúÝóÇÒóãöäó ÇáÊóÞúì.Muslimin sidang jumaat yang berbahagia,Setiap minggu mimbar tidak jemu-jemu mengingatkan kepada kita semuakhususnya diri saya sendiri dan saudara-saudara sidang jemaah amnyaagar bertaqwa kepada allah s.w.t dengan sebenar-benar taqwa, mengerjakan apa yang diperintahkan oleh allah dan meninggalkan apa yang dilarangnya.Mudah-mudahan kita beroleh kejayaan di duniadan munafaat diakhirat.Saudara jemaah yang dirahmati allah,Dewasaini kita seringmenghadapi bermacam-macam ujian justru itu, kita juga seharusnya sedarbahawa iman kita, adakalanyakuat dan adakalanya lemah, oleh yang demikiankita juga seharusnya memahami akan hakikat kejadian manusia,kerana itu kita diberi keupayaan untuk merasa senang dan susah, ia sangat sensitif terhadap apa yang berlaku,yang didengar , yang dilihat dan yang dirasa.Dari sanalah ia menentukan sikap manusiasama ada positif atau negatif.Memang hakikat penciptaan oleh allah s.w.tadalah sesuatu yang maha ajaib.Kelajuan perjalanannya tidak terhitung dan ruanggerakkannya tiadahad, tidak mati sewaktu jasad lahir,dan berpindah ke alam barzakh dan seterusnya ke akhirat. Bagi orang mukmin yang suci murnijiwanya, dia dapat melihat allah dari sudut rasa,itulah diahati manusia.Ia juga disebut Roh, tempatnya didalam hati jasmani.Hati rohaniah iniumpama burung yang bersangkardidalam hati jasmaniah, namun hati manusia berbeza dangan hati haiwan,kerana hati manusia boleh menerima perintah dan larangan, ia disebut rohul amri, manakala hati haiwan tidak bersifat demikian, ia disebut rohul hayah.Rasulullah saw bersabda yang maksudnya ;-“Sesungguhnyadidalam diri manusia itu ada seketul daging. Jika baik daging itu, maka baiklah manusia. Jika jahat daging itu,jahatlah manusia, ketahuilah,‘itulah hati” (HR. Bukhari & Muslim)sidang jumaat yang berbahagia.Hati boleh baik, jika benar kita beriman kepada allah, tetapi sebaliknya hati yang tidak mahu diperbaiki akan mendoronghawa nafsuyang menyebabkan manusia itu sanggup berniat untuk melakukan perbuatan seperti menghasut, menabur fitnah, menyibarkan cerita-cerita yang lahir dari hati yangjahat itu. Begitu juga sebaliknya,.Rasa senang apabila dipuji,rasa menderita apabila dikeji,rasa riak dan megah apabila mendapat kelebihan dan kejayaan,rasa ujub atau hairankan diri sendiriapabila mempunyai kemampuan, rasa inferio ritycomplekapabila dia mempunyai kekurangan, rasa sombong dan angkuh apabila berkuasaatau telah memperolehi ilmu 2.atau ada kekayaan atau kekuatan,rasa marah apabila dikata dan dihina,rasa tidak senang apabila melihat orang lain adakelebihan, rasa dendam apabila orang menganiayanya, simpati dengan orang susah, rasakeluh kesah apabila dapat susah,rasa terhutang budi dan berterima kasih pada orang yang menolong,rasa gerun apabila berhadapan dengan perkara yang menakutkan, rasa jijik apabila berhadapan dengan benda kotor.Begitulah riak-riak hati yang beralih-alih kepada berbagai-bagai rasa dengan sendirinya apabila dirangsang oleh factor-faktor luar. Ada rasa yang jahat dan ada rasa yang baik. Perasaan itu akan mempengaruhisikap lahir manusia, kalau rasa itu baik, baiklah tindakan manusia dan kalau rasa itu jahat maka jahatlah tindakan lahir manusia.Hati seolah-olah raja yang bertakhta dalam diri manusia. Dialah yang menentukan baik buruknyamanusia.Akal adalah penasihatnya.Anggota-anggota lahir adalah rakyatnya, yang taat pada arahannya. Demikianlah struktur kerja yang berlaku dalam diri manusia.Kita mesti memahami dan mengambil perhatian penting pada persoalan ini, kerana baik jahatnya kita, bergantung pada hati serta pengurusan kita dalam hal ini.Sesiapa mengabaikan urusan hati, ertinya membiarkan dirinya berjalan dalam gelap, nasibnya belum tentu selamat dunia dan akhirat.Sebagaimana firman allahdalam (surah Asy Syams ayat 9;)ÞóÏú ÃóÝúáóÍó ãóäúÒóßøóÇåóÇ.Yang bermaksud ;“Beruntunglah orang yang membersihkan hatinya”Muslimin sidang jumaat yang dirahmati allah.Allah memerintahkan kita agar mendidik hati, hingga hati itu jadi hati yang selamat, yakni hati yang bersih daripada sifat-sifat yang jahat (mazmumah).Hati yang sentiasa merendah diri, hati yang sentiasa tulus, tidak bersikap berpura-pura dan tidak akan mempengaruhi orang lain dengan perkara-perkara yang jahat. Perkara ini di tegaskan oleh allah dalam surah Al-Ankabut ayat 45;æóÃóÞöãö ÇáÕøóáÇóÉó Åöäøó ÇáÕøóáÇóÉó Êóäúåóì Úóäö ÇáúÝóÍúÔóÇÁöæóÇáúãõäúßóÑöæóáóÐößúÑõÇááåö ÃóßúÈóÑõ,æóÇááåõ íóÚúáóãõ ãóÇÊóÕúäóÚõæúäó.Yang bermaksud ;“Dirikanlah sembahyang, sesungguhnya sembahyang itu dapat menegah diri seseorang itu dari melakukan kejahatandan kemungkaran”.Seseorang itu belum layak digelar sebagai taat pada allah, melainkansekiranya diamelakukan segalaperintah allahdanmeninggalkan segalaapa yang ditegah dan dilarang allah s.w.t.Allah menjelaskan lagi menerusi surah An-nurayat52 ;-æóãóäú íõØöÚö Çááåó æóÑóÓõæáóåõ, æóíóÎúÔó Çááåö ÝóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÝóÇÆöÒõæäó.“Dan sesiapa yang taat kepada allah dan rasulnya, dan takut melanggar perintah allah serta mahumenjagadirinya jangan terdedah pada azab allah,maka merekalah yang beroleh kemenangan”,Berdasarkan ayat diatas, allah s.w.t mengaitkan bahawa orang yang berjaya didunia dan diakhirat itu adalah mereka yang taat pada perintah allah dan rasulnya. Disamping itu menjauhkan diri daripada perkara-perkara yang mungkar dan maksiat.3.Mereka yang sentiasa melakukan solat lima waktu tetapi masih lagi mengumpat, memburuk-buruk orang lain, memfitnah, menghasut, berjudi, dan masih bergelumang dengan perkara mungkar dan maksiat,maka sesungguhnya ibadat yang dikerjakannya masih terdapat kekurangan dan kelemahan.Kelemahan itu hendaklah diperbaiki dari semasakesemasa.Kemungkinanniat keikhlasandidalam mengerjakan solatatau ibadat-ibadat yang lain masih terdapat kelemahan dan kecacatan didalammenyempurnakan rukun-rukun sembahyang,kekurangan khusuk didalam solat atau seumpamanya.Kesemua inimemberikankesandidalam ibadah yang kita lakukan.oleh yang demikian, diingatkan agar mereka yang dimaksudkan ini hendaklah sentiasa bermuhasabah agar ibadat yang dilakukanitumampu memberikan impak atau kesankearah insan yang beriman lagi bertaqwa kepada allah s.w.t.Muslimin yang dirahmati allah.Dengan menghayati persoalan-persoalan ini, hati mukmin menjadi gerundan gentar apabila mengingati allah,sebagaimana firman allah ;ÅöäøóãóÇÇáúãõÄúãöäõæúäó ÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇÐõßöÑóÇááåõ æóÌöáóÊú ÞõáõæÈõåõãú æóÅöÐóÇÊõáöíóÊú Úóáóíúåöãú ÁóÇíóÇÊõåõ,ÒóÇÏóÊúåõãú ÅöíúãóÇäðÇ æóÚóáóì ÑóÈöøåöãú íóÊóæóßøóáõæúä.“Sesungguhnya orang yang beriman itu adalah mereka yang apabila disebut nama allah, gementarlah hati mereka, dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat allah, bertambahlah iman mereka dan kepada tuhanlah mereka bertawakal”.(Al-anfal ; 2)Muslimin sidang jemaah yang berbahagia.Orang mukmin apabila mendapat sesuatu yang berfaedah, yang dapat memberi munafaat terhadap dirinya, kejayaan atau kelapangan hidup, hatinya akan merasa bersyukur pada allah, kerana dirasanya semua itu adalah pemberian allah, bukan hasil usahanya.. hatinyaakan merasa terhutang budi terhadap sesuatu yang diperolehinyadantahuakan malu terhadap dirinya. sendiri, dengan hati yang seumpama ini, orang itu akan terus berusaha untuk meningkatkan diri serta menambahkan lagi amal baktinya kepada allah maupun sesama manusia sebagai tanda syukur untuk membalas kurniaan allah. Tetapi malang saudara jemaah sekalian, kebanyakkan manusia hari ini tidak tahu menghargai dan berterimakasih terhadap apa yang diperolehinya.Namun sebaliknyahanyatomahandan cacian yang dilontarkan sebagaibalasandariapa yang diperolehinya.Oleh yang demikian saudara muslimin sekalian,marilah sama-sama kita tanamkan sikap mutma innah sesama manusia dengan membersihkan hati kita agar tidak dipengaruhi oleh perasaan ujub, sombong dan bongkak dan sentiasa mendorong diri kita didalam perkara-perkara kebaikan, menjauhisikap tamakkan pangkat,kedudukan, jawatan, harta kekayaan dan sebagainya.Sebagai rumusan khutbah yang kita bicarakanhari ini adalah merupakan intipati untuk renungan kitabersama, ingatlah,sesuatu kelebihan yang diperolehi oleh seseorang itu merupakan kurniaan allah, kita harus mensyukurinya. 4.ÃóÚõæÐõÈöÇááåö ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíúã.æóÓóÇÑöÚõæÇúÅöáóì ãóÛúÝöÑóÉò ãöøä ÑøóÈöøßõãú æóÌóäøóÉö ÚóÑúÖõåóÇÇúáÓøóãóæóÊõ æóÇúáÃóÑúÖõ ÃõÚöÏøóÊú áöáãõÊøóÞöíúä.Yang bermaksud:‘Dan segeralah kamu kepada keampunan dari tuhan kamu, dan syurga yang luasnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang yang bertaqwa’.ÈóÇÑóßó Çááåõ áöì æóáóßõãú ÈöÇáúÞõÑúÁóÇäö ÇáúÚóÙöíúã,æóäóÝóÚóäöíú æóÅöíøóÇßõãú ÈöãóÇÝöíúåö ãöäó ÇúáÃóíóÇÊö æóÇáÐöøßúÑöÇáúÍóßöíúã, æóÊóÞóÈøóáó ãöäöøì æóãöäúßõãú ÊöáÇóæóÊóåõ, Åöäøóåõ åõæóÇáÓøóãöíúÚõ ÇáúÚóáöíúãõ, ÃóÞõæúáõ Þóæúáöì åóÐóÇ ÝóÓúÊóÛúÝöÑõæåõ, Åöäøóåõ åõæóÇáúÛóÝõæúÑõÇáÑøóÍöíúãõ.
Muslimin sidang jumaat yang berbahagia,Setiap minggu mimbar tidak jemu-jemu mengingatkan kepada kita semuakhususnya diri saya sendiri dan saudara-saudara sidang jemaah amnyaagar bertaqwa kepada allah s.w.t dengan sebenar-benar taqwa, mengerjakan apa yang diperintahkan oleh allah dan meninggalkan apa yang dilarangnya.Mudah-mudahan kita beroleh kejayaan di duniadan munafaat diakhirat. Taqwa dalam ertikata mematuhi, yang merangkumi segala aspek. Namun masih juga dikalangan manusia sejak dari zaman rasulullah hinggalah kesaat ini, masih terlepas dari ketaqwaan yang dimaksudkan. Sebagai contoh, kenapa kita masih mahu bersangka buruk terhadap orang lain, dan jika benar kita mengaku beriman kenapa kita tidak mahu memperbaiki keadaan sedangkan kita jika tahu perkara itu tidak baik.Kenapa kita harus membenci antara satu sama lain, sanggup bermasam muka, dan merasa sakit hati dan tidak menegur antara satu dengan yang lain untuk memperbaiki keadaan. Sedangkan kehidupan kita didunua ini tidak pernah terlepas daripada apa yang dikatakan, saling memerlukan. Janganlah kita merasa diri kita mempunyai kelebihan dari orang lain,Lantas kita merasa angkuh dan sombong. Muslimin yang dirahmati allah.Hari ini kita telah berada didalam bulan ramadhan, bulan yang membawa kita untuk memperbanyakkan amal serta memperbaikinya. Jika kita telah melaksanakan rukun islam yang lima dengan mengucap kalimah laila haillellah, mengerjakan solat lima waktu, berpuasa, menunaikan zakat, dan telah menunaikan haji, sama –samalah kita menyingkap kembali setakat manakah rukun-rukun yang telah kita laksanakanitu dapat membawa kita kepada ketaqwaan,ÎØÈå ß쾂 ÌãÚÉÇóáúÍóãúÏõááå ÇáøóÐöíú æóÝøóÞóäóÇ áÇö óÏóÇÁ ÇúáÌõãõÚö æóÇúáÌóãóÇÚóÇÊö. æóåóÏóÇäóÇ Çöáóì ÓóÈöíúáö ÇßúÊöÓóÇÈö Çóßúãóáö ÇáÓøóÚóÇÏóÇÊö. ÇóÔúåóÏõ Çóäú áÂÅöáóåó ÅöáÇøó Çááå æóÍúÏóåó áÇóÔóÑöíúßó áóåõ, æóÇóÔúåóÏõ Çóäøó ÓóíöøÏöäóÇãõÍóãøóÏðÇÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ. Çóááøóåõãøó Õóáöø Úóáóì ÓóíöøÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöåö ãóÇÊóÚóÇÞóÈó ÇúáÇóæúÞóÇÊö æóÇáÓøóÚóÇÏóÇÊö.ÇóãøóÇÈóÚúÏõ¡ÝóíóÇÚöÈóÇÏóÇááå¡ ÇöÊøóÞõæÇááåó æóÍóÇÝöÙõæúÇ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóÍõÖõæúÑöÇúáÌõãõÚö æóÇúáÌóãóÇÚóÇÊö.ÞóÇáó Çááåõ ÊóÚóÇáóì : íóÇÇóíøõåóÇÇáøóÐöíúäó ÂãóäõæúÇ ÇöÐóÇäõæúÏöíó áöáÕøóáÇóÉö ãöäú íóæúãö ÇúáÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Çöáóì ÐößúÑöÇááåöæóÐóÑõæÇáúÈóíúÚó¡Ðóáößõãú ÎóíúÑõáóßõãú Çöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæúäó.ÝóÇöÐóÇÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáÇóÉó ÝóÇäúÊóÔöÑõæúÇÝöì ÇúáÇóÑúÖö æóÇÈúÊóÛõæúÇãöäú ÝóÖúáö Çááåö æóÇÐúßõÑñæÇ Çááåó ßóËöíúÑðÇ áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæúäó.æóÇÚúáóãõæÇ Çøäøó Çááåó ÊóÚóÇáóì Õóáøóì Úóáóì äóÈöíöøåö ÞóÏöíúãðÇ.ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì : Åöäøó Çúááå óæóãóáóÆößóÊóåõ íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇúáäøóÈöíú, íóÂíøõåóÇ ÇúáøóÐöíúäó ÁóÇãóäõæúÇÕóáøõæúÇ Úóáóíúåö æóÓóáöøãõæúÇ ÊóÓúáöíúãðÇ. Çóááåõãøó Õóáöø æóÓóáöøãú Úóáóì ÓóíöøÏöäóÇãõÍóãøóÏò ÓóíöøÏö ÇáúãõÑúÓóáöíúäóæóÚóáóì Âáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÇáÊøóÇÈöÚöíúäó æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú ÈöÇöÍúÓóÇäò Çöáóì íóæúãö ÇáÏöøíúäó.Çóááøóåõãøó ÇóÚöÒøó ÇúáÇöÓúáÇóãó æóÇáúãõÓúáöãöíúäó. æóÇÎúÐõáö ÇáúßóÝóÑóÉó ÇóÚúÏóÇÁóÇáÏöøíúä. ÑóÈøóäóÇÇÛúÝöÑúáóäóÇæóáÇöÎúæóÇäöäóÇ ÇáøóÐöíúäó ÓóÈóÞõæúäóÇÈÇöúáÇöíúãóÇäö æóáÇóÊóÌúÚóáú Ýöì ÞõáõæÈöäóÇÛöáÇøó áöáøóÐöíúäó ÂãóäõæúÇ ÑóÈøóäóÇ Çöäøóßó ÑóÄõÝõ ÑóÍöíúã. Çóááøóåõãøó ÇÛúÝöÑúáöáúãõÓúáöãöíúäó æóÇáúãõÓúáöãóÇÊö, æóÇáúãÄõãöäöíúäó æóÇáúãÄõãöäóÇÊö¡ Çöäøóßó ÓóãöíúÚõ ÞóÑöíúÈõ ãõÌöíúÈõ ÇáÏøóÚóæóÇÊö¡ Çóãöíúäó íóÇÑóÈøó ÇáúÚóÇáóãöíúäó¡ ÑóÈøóäóÇ ÁóÇÊöäóÇÝöí ÇáÏõäúíóÇÍóÓóäóÉð, æóÝöí ÇúáÃóÎöÑóÉö ÍóÓóäóÉð æóÞöäóÇ ÚóÐóÇÈó ÇáäøóÇÑ.ÚöÈóÇÏó Çááå ! Çöäøó Çááåó íóÃúãõÑõÈöÇáúÚóÏúáö æóÇúáÅöÍúÓóäö, æóÅöíúÊóÂÆö Ðöì ÇáúÞõÑúÈóì æóíóäúåóì Úóäö ÇáúÝóÍúÔóÂÁö æóÇáúãõäúßóÑö æóÇáúÈóÛöíöºíóÚöÙõßõãú áóÚóáøóßõãú ÊóÐóßøóÑõæä. ÝóÇÐúßõÑõæÇ Çááå ÇáúÚóÙöíúãó íóÐúßõÑúßõãú æóÇÔúßõÑõæúÇ Úóáóì äöÚóãöåö íóÒöÏúßõãú æóÇÓúÆóáõæåõ ãöäú ÝóÖúáöåö íõÚúÊößõãú,æóáóÐößúÑõÇááåö ÇóßúÈóÑú, æóÇááå õíóÚúáóãõ ãóÇÊóÕúäóÚõæä.